In Britain, two small blonde women from the colonies imitate pole dancers in a fight to sell the most CDs to impressionable children in a week.